Sorry for the delay, it’s been a very busy October so far. (Well, actually, it hasn’t been un-busy for me since Wep Ronpet!) But, yes, we did dance to two great mother goddesses the past week (well, technically, one goddess and one saint, but you get what I mean).
Whether you see these two ladies as different forms of one ‘Goddess of ten thousand names’ or two distinct personalities (one divine and the other human, or both divine!) isn’t important. The non-Catholics who couldn’t help but dance to the Señora’s brass band didn’t seem to mind their religion’s prohibitions against deifying the mother of Christ nor did the Sikhs at the Hindu temple hesitate to join their polytheistic brethren in celebration despite their staunch monotheism. I suppose all is fair in fiestas and pujas. After all, who can resist the rattle and the drum, and swaying hips in praise of the ‘Great Mother’, Durga or Mary be her name?
¡Viva Señora del Pilar! Jai Durga Mata!
PS: As these things are better seen than read, I uploaded a few clips over at my YouTube channel. Although watching them doesn’t compare to actually being there, I hope you can still enjoy what I could afford to capture!